Tuberculosis in the Marianao Municipality: Trends in Two Recent Periods, 2001-2005 and 2015-2020
Main Article Content
Abstract
Introduction: Marianao has historically been a municipality of Havana with a high burden of tuberculosis. A new look would be important.
Objective: To assess the TB situation of health areas with their internal territorial inequalities in 2001-2005 and 2015-2020.
Methods: Ecological study of time series of TB notification rates in the health areas in Marianao municipality. The source was the surveillance data base of Municipal Hygiene and Epidemiology Center. The variables were: number of cases, notification rates and years. The geometric mean of rates was calculated, we take the lowest as reference to estimate the absolute and relative differences and the population attributable risk percentage. The total and average annual variations, the Pearcy Keppel Indices and the variance between groups were calculated. The concentration points of cases in the neighborhoods in 2015-2020 were mapped and their proportions were calculated.
Results: In both periods, the November 27 health area contributed the highest geometric mean, 10.7 and 18.3; respectively. Relative inequality fluctuated between 5 and 2 times more than the reference. The largest reduction occurred in 2015-2020 (60.1 %). The dispersion indices showed moderate inequalities at both times. 58.5 % of the 94 cases in 2015-2020 were concentrated in 6/30 neighborhoods.
Conclusions: In the health areas of the Marianao municipality, inequalities in both periods were moderate; it would be beneficial to execute differentiated interventions in their vulnerable neighborhoods to achieve the path of elimination of TB as a public health problem.
Downloads
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
References
WHO. Global Tuberculosis Report 2021 Geneva: 2020. [Internet]. [Consultado 05 may 2022]. Disponible en: https://tbsouthafrica.org.za/resources/who-global-tuberculosis-report-2020
WHO. Multisectoral Accountability Framework to accelerate progress to end tuberculosis by 2030. 2019. [Internet]. [Consultado 18 abr 2022]. Disponible en: https://apps.who.int/iris/handle/10665/331934
Torres-Duque CA, Fuentes Alcala ZM, Rendon A, Battista Migliori G. Hoja de ruta para la eliminación de la tuberculosis en Latinoamérica y el Caribe. Arch Bronconeumol 2018; 54(1):7-9. Doi: 10.1016/j.arbres.2017.07.004
González Ochoa E, Díaz Rodríguez R, Suárez Álvarez L et al. Eliminación de la tuberculosis en Cuba: contribuciones recientes, resultados y desafíos. Rev Cubana Med Trop 2017;69(3).
González Ochoa E, González Diaz A, Ferrán Torres R M. Propuesta de modelo de eliminación local de la TB. Boletín Epidemiológico Semanal IPK 2023. [Internet]. [Consultado 23 ago 2023] Disponible en: https://files.sld.cu/ipk/files/2023/05/Bol-33w-16_.pdf
González Ochoa E, González Díaz A, Ferrán Torres RM, Fraginal Sánchez B. Propuesta para el análisis epidemiológico de la tuberculosis en el nivel de área de salud. Boletín Epidemiológico Semanal IPK 2020. [Internet]. [Consultado 7 Jun 2023] Disponible en: https://files.sld.cu/ipk/files/2021/06/Bol-20w-21_.pdf
Cambio de Paradigma. 2016-2020. Plan Global hacia el Fin de la Tuberculosis. [Internet]. [Consultado 7 Jun 2023]. Disponible en: http://stoptb.org/assets/documents/global/plan/ GlobalPlanToEndTB_TheParadigmShift_2016-2020_ StopTBPartnership.pdf
Cegielsky JP, Griffith GE, MacGaha PK et al. Eliminating tuberculosis one neighborhood at a time. Am J Public Health 2013; 103: 1292-1300. Doi: 10.2105/AJPH.2012.300781
Anuario Estadístico de Salud, 2020. La Habana: Dirección Nacional de Registros Médicos y Estadísticas de Salud. Ministerio de Salud Pública; 2021. [Internet]. [Consultado 4 dic 2022]. Disponible en: https://salud.msp.gob.cu
Molina Serpa I, López Pardo C, Alonso Hernández R. Un estudio ecológico sobre tuberculosis en un municipio de Cuba. 2003. Cad Saúde Pública 2003; 19(5):1305-1312. Doi: 10.1590/S0102-311X2003000500009
D’fana Valdés J, Cambell S, Armas Pérez L, Fraginal B, González Ochoa E. Incidencia de tuberculosis en el municipio Marianao. Ciudad de la Habana, Cuba (1990–2000). Rev Esp Salud Pública 2003; 77(2):221-231.
Borja Aburto VH. Estudios Ecológicos. Salud Publica Mex 2000; 42(6):533-538.
República de Cuba. Oficina Nacional de Estadísticas. Indicadores demográficos por provincias y municipios. 2020. [Internet]. [Consultado 27 Ago 2022]. Disponible en: www.onei.gob.cu
Ministerio de Salud Pública. Resolución Ministerial 277/2014. Programa Nacional de Control de la Tuberculosis. Manual de Normas y Procedimientos. Editorial Ciencias Médicas, La Habana 2015. [Internet]. [Consultado 20 dic 2022]. Disponible en: http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/tuberculosis/programa_2015.pdf
Schneider MC, Castillo-Salgado C, Bacallao J et al. Métodos de medición de las desigualdades de salud. Rev Panam Salud Pública 2002;12(6).
MINSALUD. Análisis de la desigualdad por índices de dispersión: en los accidentes de motos en Colombia, 2012-2014. Boletín Epidemiológico 2017; 5(6):1-6. [Internet]. [Consultado 15 ago 2022] Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/ED/PSP/boletin-asis-2017-n5-indices-dispersion-292017.pdf
Ferrán Torres RM, Piña Milán EC, González Díaz et al. Desigualdades territoriales de la tuberculosis entre los municipios de La Habana, 2015 y 2016-2020. Respirar 2023;15 (1): 26-35. Doi: 10.55720/respirar.15.1.4
Kikwood B, Sterne JAC. Essentials of Medical Statistics. 2nd ed. Ed.Willey- Blackwell, 2003; pp 41-3.
Arguelles Casals C, Barrio García V. La infección y la morbilidad tuberculosis en el Termino Municipal de Marianao. Medicina Latina 1954; 347-349.
Pérez Chacón D, González Ochoa E, Álvarez Pérez AG. Meta de eliminación de la tuberculosis en Cuba: un llamado a la investigación de los determinantes sociales asociados a la enfermedad. Rev Cubana Med Trop 2019;71(3): e423.
Ferrán Torres R, González Díaz A, Pérez Chacón D, González Ochoa E. Distintos modelos determinísticos de la salud: una mirada desde la perspectiva anglosajona y latinoamericana. Boletín Epidemiológico Semanal IPK 2023. [Internet]. [Consultado 23 Sep 2023] Disponible en: https://files.sld.cu/ipk/files/2023/09/Bol-33 w-35_.pdf
González Ochoa E, González Díaz A, Armas Pérez L, Ferrán Torres RM. La intervención integral intersectorial en el campo de la epidemiología y la salud pública. 2019. En: González Ochoa E, Armas Pérez L, eds. Tuberculosis en Cuba. Asegurando la sostenibilidad hacia su eliminación como problema de salud pública, 1963-2019. Editorial Lazo Adentro, La Habana/Cuba, 2020; pp. 419-425.
Durruthy JB, Armas Pérez L, González Ochoa E et al. Tuberculosis en las localidades del Municipio Majibacoa. 1995-2001: Avances hacia la eliminación. Rev Panam Infectol 2006;8(2): 30-36.
González Ochoa E, González Díaz A. Necesidad de mejorar las intervenciones hacia la eliminación de la tuberculosis. 2019. En: González Ochoa E, Armas Pérez L, eds. Tuberculosis en Cuba. Asegurando la sostenibilidad hacia su eliminación como problema de salud pública, 1963-2019. Editorial Lazo Adentro, La Habana/Cuba, 2020; pp. 426-456.
WHO. Toolkit to develop a National Strategic Plan for TB prevention, care and control. Methodology on how to develop national strategy plan. Geneva, 2015. [Internet]. [Consultado 23 sep 2023] Disponible en: https://www.who.int/publications/i/item/9789241507974
Lönnroth K, Migliori GB, Abubakar I et al. Towards tuberculosis elimination: an action framework for low-incidence countries. Eur Respir J 2015;45(4):928-52. Doi: 10.1183/09031936.00214014.
WHO. Global strategy and targets for tuberculosis prevention, care and control after 2015. Geneva, 2015. [Internet]. [Consultado 9 may 2022] Disponible en: https://www.who.int/tb/post2015_TBstrategy.pdf
OMS. Implementación de la Estrategia Fin de la TB: aspectos esenciales. Ginebra, 2016. [Internet]. [Consultado 22 ene 2023]. Disponible en: https://www.who.int/tb/publications/2015/end_tb_essential_spanish_web.pdf