Respirar es una revista electrónica gratuita y de acceso abierto de carácter científico. Es una publicación oficial de la Asociación Latinoamericana de Tórax (ALAT).  Comenzó a editarse como una revista educativa en el año 2009 y en diciembre de 2020 se transformó en una revista científica.

Periodicidad trimestral: marzo, junio, septiembre y diciembre. 

 

Ingresada en los siguientes directorios, sistemas de indización y portales: NB (Núcleo Básico de Revistas Científicas Argentinas), Lilacs, Latindex Catálogo 2.0, Malena, DOAJ, ROAD, Google Scholar, Crossref.
Título abreviado: Respirar
ISSN 2953-3414

 

1. Objetivo, cobertura temática y público

2. Secciones

3. Arbitraje

4. Idiomas

5. Declaración de privacidad

6. Políticas sobre plagio

7. Código de ética

8. Política de preservación digital

9. Protocolo de interoperabilidad

10. Políticas de acceso abierto y ciencia abierta

      Política de autoarchivo

      Licencia CC

      Derechos de autor      

      Política sobre tasas para lectores y autores

 

1. Objetivo, cobertura temática y público: Respirar tiene como objetivo difundir los trabajos científicos que se realizan en América Latina en el área de patología respiratoria. Esta revista está dirigida a los profesionales de la salud. 

2. Secciones: Respirar publica artículos inéditos, o procendentes de servidores confiables de preprints, que son distribuidos en las siguientes secciones: Artículos originales; Revisiones; Casos Clínicos; Imágenes de patología respiratoria; Recomendaciones, consensos y pautas; Comunicaciones Breves; Editoriales y Cartas de los Lectores. (Ver Instrucciones para los autores en Envíos).

3. Arbitraje por pares:  Todo trabajo recibido en Respirar es evaluado inicialmente por el Comité Editorial quien designa a un Editor para acompañar el artículo en todo el proceso de revisión. El Editor, que puede ser uno de los Editores en Jefe o un Editor Adjunto, es quien designa dos revisores para la evaluación. 

El proceso de revisión de Respirar consiste en la revisión por pares de tipo ciego simple, es decir que el autor no tiene conocimiento acerca de quiénes son los revisores, pero el revisor sí conoce la identidad de los autores. Los árbitros son expertos en el tema del manuscrito en cuestión, pueden ser miembros del comité editorial de asesores permanentes de la revista o externos, pero nunca las autoridades o el equipo de trabajo interno.   

Al realizar la evaluación, los revisores completan un formulario de revisión, realizan comentarios generales y específicos para los autores, y sugieren entre las siguientes opciones: 1) Aceptar el artículo sin modificaciones. 2) Rechazar el artículo. 3) Pedir correcciones para su revaluación. Los Editores en Jefe son quienes toman la decisión final tomando en consideración la opinión de los revisores y, en especial, la de los editores adjuntos. Esta decisión se notifica a los autores. 

Si la decisión es “Pedir correcciones para su revaluación”, el Editor envía los comentarios de los revisores a los autores. El autor debe responder punto por punto a los comentarios de los revisores y enviar el documento corregido con las modificaciones resaltadas. El plazo para el envío del trabajo corregido es de 2 meses a partir de que el autor recibe los comentarios de los revisores. En este caso, se realiza una segunda ronda de revisión y se repite todo el procedimiento hasta la aceptación o rechazo final del manuscrito.

4. Idiomas: Respirar recibe artículos en español, portugués e inglés. 

5. Declaración de privacidad: Los nombres y las direcciones de correo electrónico introducidos en esta revista se usarán exclusivamente para los fines establecidos en ella y no se proporcionarán a terceros o para su uso con otros fines.

6. Políticas sobre plagio: Todos los artículos publicados en Respirar serán previamente revisados por medio del software de detección de plagio iThenticate.  Este es el software qus utiliza Similarity Check, un servicio de Crossref que tiene como objetivo contribuir con los editores de las revistas a determinar la originalidad de los artículos que publican. Este sistema permite detectar coincidencias y similitudes entre los textos que han sido enviados a la revista para evaluación y los publicados previamente en otras fuentes.

7. Código de ética: Respirar se compromete a cumplir con las normas éticas que aseguran la integridad de la publicación de los artículos, la conducta ética de todos los participantes del proceso editorial y del proceso editorial en sí.  Para esto, adhiere a los principios de transparencia y mejores prácticas en publicaciones académicas (Principles of Transparency and Best Practice in Scholarly Publishing) establecido por el Committee on Publication Ethics (COPE), el Directory of Open Access Journals (DOAJ), la Open Access Scholarly Publishers Association (OASPA), y la World Association of Medical Editors (WAME), y la Declaración de Singapur sobre la integridad en la investigación. 

Respirar realiza procedimientos de detección de plagio, duplicación de manuscritos y demás faltas éticas de publicación; realiza un proceso editorial transparente mediante la revisión por pares; establece pautas claras para la recepción de trabajos, así como para la evaluación de los revisores para evitar subjetividades o tratos favorables/ desfavorables; solicita la declaración de conflictos de intereses de todos los participantes del proceso editorial; sólo publica artículos originales inéditos redactados por quien declara su autoría.

Para ver las normas éticas en el contenido de los artículos, ir a Normativas de publicación en Envíos.

8. Política de preservación digital: Los archivos de Respirar son preservados de forma permanente y segura mediante el sistema LOCKSS (Lots of Copies Keep Stuff Safe). Lockss es un sistema de código abierto creado por la Biblioteca de la Universidad de Stanford que permite a las revistas la preservación descentralizada y distribuida, mediante la creación de archivos permanentes de la revista con fines de conservación y restauración. 

También se llevan a cabo acciones a nivel servidor, políticas de backup, preservación y archivo, que garantizan la reconstrucción de toda la colección de la revista y preservación de cada contenido digital publicado.

Para el depósito de datos de los artículos de investigación, ver Normativas de publicación en Envíos.

9. Protocolo de interoperabilidad: Respirar cuenta con protocolos de interoperabilidad https://respirar.alatorax.org/index.php/respirar/oai en URL base para el Archivo OAI.

10. Políticas de acceso abierto y ciencia abierta: Respirar sigue los principios del movimiento internacional de acceso abierto (open access) que propone que todos los usuarios por igual tienen el derecho gratuito e irrevocable de acceder a un trabajo científico. El Directorio de Revistas de Acceso Abierto (DOAJ) define acceso abierto como un término que abarca tanto el Acceso Abierto Gratis como el Libre. En esta línea, todos los artículos publicados en Respirar están disponibles para acceso libre y gratuito a texto completo. 

Respirar adhiere a la declaración de Budapest sobre acceso abierto https://www.budapestopenaccessinitiative.org/ y, como organización, la Asociación Latinoamericana de Tórax ha firmado la declaración.  Siguiendo la Budapest Open Access Initiative (BOAI) "por acceso abierto a esta literatura, nos referimos a su libre disponibilidad en la Internet pública, que permite a cualquier usuario leer, descargar, copiar, distribuir, imprimir, buscar o vincular a los textos completos de estos artículos, rastrearlos para indexarlos, pasarlos como datos a un software o usarlos para cualquier otro fin lícito, sin barreras financieras, legales o técnicas que no sean las inseparables de obtener acceso a Internet." La única restricción a la reproducción y distribución será otorgar a los autores el control sobre la integridad de su trabajo y el derecho a ser debidamente reconocidos y citados.

Respirar adhiere al movimiento de ciencia abierta que la UNESCO define como "un concepto general que combina diversos movimientos y prácticas con el fin de que los conocimientos, los métodos, los datos y las pruebas de carácter científico estén disponibles libremente y sean accesibles para todos, se incrementen las colaboraciones científicas y el intercambio de información en beneficio de la ciencia y la sociedad, y se abra el proceso de creación y difusión de conocimientos científicos a los agentes sociales que no pertenecen a la comunidad científica institucionalizada".

La adhesión de Respirar a todas las iniciativas de acceso abierto y ciencia abierta se puede ver en la elección de la licencia CC, en las políticas de autoarchivo y en los derechos de autor (los 3 puntos se detallan a continuación), así como en el requerimiento del depósito de los datos respaldatorios de las investigaciones en Repositorios institucionales de Acceso abierto (ver Normativas de publicación) y la aceptación de artículos provenientes de repositorios confiables de preprints (ver Normativas de publicación), 

Política de autoarchivo: Respirar permite el autoarchivo de los artículos publicados en su versión post-print (versión final editada por la revista), en repositorios institucionales, temáticos, páginas web personales o cualquier otro medio electónico; con la condición de que se reconozca el artículo publicado mediante cita. (Malena color azul)

Licencia CC: La licencia utilizada por Respirar es la de Reconocimiento (cc-by) Creative Commons, también conocida por cc-by 4.0. Esta licencia permite cualquier explotación de la obra, incluyendo una finalidad comercial, así como la creación de obras derivadas, la distribución de las cuales también está permitida. Las únicas condiciones son que se haga referencia expresa al autor, es decir, que aparezca su nombre en cualquier uso o acto de explotación que se haga de la obra (y que de ninguna manera se sugiera que el licenciante lo respalda a usted o su uso), que proporcione un enlace a la licencia e indique si se realizaron cambios. 

Derechos de autor: Respirar no retiene los derechos de autor por lo que los autores pueden volver a publicar sus trabajos con la condición de que se mencione la publicación original mediante cita. 

Política sobre tasas para lectores y autores: Respirar no requiere suscripción y no cobra a los autores por el envío, procesamiento y/o publicación de los artículos referidos.