Alternativas de procesos para la búsqueda de casos de tuberculosis bajo condiciones económicas limitadas. Cuba 2022-2025

Contenido principal del artículo

Alexander González Díaz
https://orcid.org/0000-0003-0797-6797
Rita Maria Ferrán Torres
Alina Martínez Rodríguez
José R García Cortina
Luisa Armas Pérez
Yaxsier de Armas Rodríguez
Susana M Borroto Gutiérrez
https://orcid.org/0000-0003-0207-6263
Edilberto R González Ochoa

Resumen

Ejecutar procesos efectivos de búsqueda de casos de tuberculosis es crucial para acelerar el paso hacia su eliminación. El empeoramiento de las condiciones económicas mundiales y nacionales no nos permite aplicar extensivamente las tecnologías rápidas moleculares idóneas de diagnóstico. Consideramos sensato entonces aplicar algoritmos alternativos que satisfagan las necesidades nacionales presentes hasta que las condiciones permitan la cobertura completa de las tecnologías moleculares recomendadas. Sugerimos introducir la radiografía digital para todos los algoritmos, utilizar mejor la microscopía de fluorescencia LED y la óptica convencional ya probadas. En conclusión, es preciso que este enfoque de trabajo, que procura optimizar la efectividad y eficiencia del programa, se introduzca en la práctica cotidiana hasta que lo idóneo sea permisible.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Detalles del artículo

Cómo citar
González Díaz, A., Ferrán Torres, R. M., Martínez Rodríguez, A., García Cortina, J. R., Armas Pérez, L., de Armas Rodríguez, Y., Borroto Gutiérrez, S. M., & González Ochoa, E. R. (2023). Alternativas de procesos para la búsqueda de casos de tuberculosis bajo condiciones económicas limitadas. Cuba 2022-2025. Respirar, 15(3). https://doi.org/10.55720/respirar.15.3.6
Sección
Revisiones

Citas

- World Health Organization. Framework towards tuberculosis elimination in low-incidence countries. Geneva, Switzerland: WHO/HTM/TB/2014. 13; 2014. [Internet] [Consultado 30 dic 2021] Disponible en: http://apps.who.int/iris/bitstream/132231/1/9789241507707_eng.pdf?ua=1.

- Torres-Duque CA, Fuentes Z, Rendón A et al. Hoja de Ruta para la Eliminación de la Tuberculosis en Latinoamérica y el Caribe. Proyecto LATSINTB, Asociación Latinoamericana de Tórax (ALAT)/European Respiratory Society (ERS). Arch Bronconeumol 2018;54:7-9. Doi: 10.1016/j.arbres.2017.07.004

- Global tuberculosis report 2020. Geneva: World Health Organization; 2020. [Internet] [Consultado 30 dic 2021] Disponible en: https://www.who.int/teams/global-tuberculosis-programme/tb-reports

- Programa Nacional y Normas de Procedimientos para la Prevención y Control de la Tuberculosis. Dirección Nacional de Epidemiología. Ministerio de Salud Pública. La Habana 2014. pp 27-60. [Internet] [Consultado 30 dic 2021] Disponible en: http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/tuberculosis/programa_2015.pdf

- González Ochoa E, González Díaz A. La tuberculosis en Cuba: del control a la eliminación. En: Colectivo de autores. Organización Panamericana de la Salud: 120 años con Cuba. Editorial Ciencias Médicas; 2022: pp. 212-219.

- González Ochoa E, Díaz Rodríguez R, Suárez Álvarez L et al. Eliminación de la tuberculosis en Cuba: contribuciones recientes, resultados y desafíos. Rev Cubana Med Trop 2017; 59: 3.

- Rieder HL, Yuan Chiang C, Gie RP, Enarson DA. Crofton´s Clinical Tuberculosis. International Union against Tuberculosis and Lung Disease. Third edition. Macmillan, Malaysia, 2009.

- WHO Consolidated guidelines on tuberculosis. Module 2: screening – systematic screening for tuberculosis disease. [Internet] [Consultado 30 dic 2021] Disponible en: http://apps.who.int/iris.

- WHO Consolidated guidelines on tuberculosis. Module 3: diagnosis - rapid diagnostics for tuberculosis detection, 2021 update. [Internet] [Consultado 30 dic 2021] Disponible en: http://apps.who.int/iris.

- Global Laboratory Initiative. GLI model TB diagnostic algorithms. [Internet] [acceso 30 /12/ 2021] Disponible en: http://www.stoptb.org/wg/gli/assets/documents/GLI_algorithms.pdf

- WHO. Chest radiography in tuberculosis detection – summary of current WHO recommendations and guidance on programmatic approaches. World Health Organization 2016. [Internet] [acceso 30 /12/ 2021] Disponible en: https://apps.who.int/iris/handle/10665/252424

- Oliva Núñez N, Calzado Benítez A, Vergara Águila R, González Díaz A, González Ochoa E. Radiografía de tórax en la detección de tuberculosis: una herramienta importante en grupos vulnerables. Invest Medicoquir 2019; 11:S1.

- Wilcke JT, Askgaard DS, Nybo Jensen B, Døssing M. Radiographic spectrum of adult pulmonary tuberculosis in a developed country. Respir Med 1998;92(3):493-497. Doi: 10.1016/s0954-6111(98)90297-9

- Chen-Yuan CH, Van Cleef M, Daley CH et al. Handbook for District Hospitals in Resource Constrained Settings in Quality Assurance of Chest Radiography for Better TB Control and Health System Strengthening. Tuberculosis Coalition of Technical Assistance (TBC-TA). USAID 2008. [Internet]. [Consultado 30 ene 2021] Disponible en: https://www.challengetb.org/publications/tools/ua/XRayQAHandbook.pdf

- Imaz M, Allassia S, Aranibar M et al. Rendimiento de la microscopía de fluorescencia LED para la detección de bacilos ácido-alcohol resistentes en muestras respiratorias en laboratorios periféricos de Argentina. Biomédica 2017;37(2):164-7.

- Chang EW, Page AL, Bonnet M. Light-emitting diode fluorescence microscopy for tuberculosis diagnosis: A meta-analysis. Eur Respir J 2016;47:929-37. Doi: 10.1183/13993003.00978-2015

- Global Laboratory Iniciative. Aplicación práctica de la prueba de determinación del lipoarabinomanano en orina mediante inmunocromatografía de flujo lateral (LAM-ICL) para la detección de la tuberculosis activa en personas con VIH. Geneva: Stop TB Partnership 2021. [Internet]. [Consultado 30 ene 2021] Disponible en: https://iris.paho.org/bitstream/handle/10665.2/55189/aplicacionpracticavihtb_spa.pdf?sequence=1&isAllowed=y

- Martínez Romero MR, Sardiñas Aragón M, García León G, Mederos Cuervo LM, Díaz B. Nuevas herramientas para el diagnóstico de la tuberculosis. Rev. Cubana Med Trop 2015;67(1):41-49.

- Martínez MR, Sardinas M, García G, Mederos A, Díaz R. Evaluation of BacT/ALERT 3D System for Mycobacteria Isolates. Journal of Tuberculosis Research 2014;2:59-64. Doi: 10.4236/jtr:2014.2207.

- Martínez Romero MR, Pedrera Pozo N, García León G, Sardiñas Aragón M, Mederos Cuervo LM, Díaz Rodríguez R. Validación de la microscopía de fluorescencia LED para el diagnóstico de tuberculosis en Cuba. Rev CENIC Cienc Biol 2022;52(3):259-66.

- Martínez-Romero MR, Secretário-Chilemo T, Lemus-Molina D et al. Evaluación del Xpert MTB RIF para el diagnóstico de tuberculosis y detección de resistencia a rifampicina en grupos vulnerables. Neumol Cir Torax 2019; 78(3):284-289.

- WHO. Global tuberculosis report 2020. [Internet]. [Consultado 30 dic 2021] Disponible en: https://www.who.int/publications/i/item/9789240013131.

- WHO. Global tuberculosis Report 2021. [Internet]. [Disponible 30 dic 2021] Disponible en: https://www.who.int/publications/i/item/9789240037021.

- Ministerio de Relaciones Exteriores. CUBA vs Bloqueo. Informe de Cuba en virtud de la Resolución 74/7 de la Asamblea General de las Naciones Unidas: "Necesidad de poner fin al bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por los Estados Unidos de América contra Cuba". 2021. [Internet]. [Consultado 06 ene 2021] Disponible en: http://www.minrex.gob.cu/es/informe-de-cuba-en-virtud-de-la-resolucion-747-de-la-asamblea-general-de-las-naciones-unidas

- Beldarrain Chaple E. La lucha antituberculosa en la primera década de la salud pública revolucionaria. Rev Cubana Salud Pública 2012;38(2):192-213.

- Aldereguía Lima G, Coro del Pozo A, Lage Salceiro A, Casanova A, Fernández Vila D. Evaluación del primer año del Programa Nacional de Lucha Antituberculosa 1965. En: González Ochoa E, Armas Pérez L, Tuberculosis en Cuba, asegurando la sostenibilidad hacia su eliminación como problema de salud pública 1963-2019. Editorial Lazo Adentro, La Habana, 2020; pp. 52-64.

- Proyecto 0/400. Cuba/OPS. Programa Nacional de Control de Tuberculosis. En: Tuberculosis en Cuba, asegurando la sostenibilidad hacia su eliminación como problema de salud pública 1963-2019. Editorial Lazo Adentro, La Habana, 2020; pp. 103-126.

- Sevy Court J, Machado Molina D, Carreras Corzo L, González Ochoa E. Antecedentes de la Comisión Provincial de Tuberculosis de Ciudad de La Habana para el estudio de enfermos presuntivos microbiológicamente negativos (Carta). Rev Cubana Med Trop 2004; 56(7):234-6.

- Anuario Estadístico de Salud 2020. La Habana: Dirección de Registros Médicos y Estadísticas de Salud. Ministerio de Salud Pública 2021. [Internet]. [Consultado 30 dic 2021] Disponible en: https://files.sld.cu/bvscuba/files/2021/08/Anuario-Estadístico-Espa%c3%b1ol-2020-Defintivo.pdf

- Matthys F, Pérez MP, Díaz SV et al. Diagnostic validity of an expert tuberculosis commission that assists the diagnosis of bacteriologically negative suspected TB cases in Havana, Cuba. Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene 2009;103(1):52-8.

- Peralta Pérez M, Arroyo Rojas L, Machado Molina D et al. Comisión de diagnóstico de casos sospechosos de tuberculosis con baciloscopia negativa: aceptabilidad del servicio por los médicos presentadores. Revista Cubana de Medicina Tropical 2015; 67(1): 50-58.

- Sevy Court J, Machado Molina D, Armas Pérez L et al. Una alternativa para mejorar el diagnóstico de la tuberculosis con baciloscopia negativa y otros problemas broncopulmonares en Cuba. Arch Bronconeumol 2008;44(11):604-10. Doi: 10.1157/13128327

- Abreu G, González JA, González E et al. Cuba’s strategy for childhood tuberculosis control, 1995–2005. MEDICC Rev 2011;13(3): 29-34. Doi: 10.37757/MR2011V13.N3.7

- Abreu Suárez G. El reto de la tuberculosis infantil. Rev Cubana Pediatr 2016;88:262-5.

- Abreu-Suárez G, González-Valdés JA, González-Ochoa E, Suárez-Álvarez L. The Challenge of Eliminating Childhood Tuberculosis in Cuba. MEDICC review 2019; 21(4):59–63. Doi: 10.37757/MR2019.V21.N4.10

- Reyes Corcho A, Díaz Jidy M, Pérez Roríguez A. Tuberculosis y SIDA: algunos aspectos clínicos y epidemiológicos en 72 enfermos cubanos. Rev Cubana Med Trop 2004;56(1):35-41.

- Reyes Corcho A, Capó de Paz V, Díaz Jidy M, Pérez Ávila J, Bouza Jiménez Y. Tuberculosis y SIDA en Cuba: Estudio de dos series de casos. Rev Inst Nal Enf Resp Mex 2006;19(1):16-27.

- Geser A, Thorup I. Geographical variations in the prevalence of chest x-ray abnormalities detected in tuberculosis surveys in eight African countries south of the Sahara. Bull World Health Organ 1967;36(5):801-20.

- Kulkarni S, Jha S. Artificial Intelligence, Radiology and Tuberculosis: A Review. Acad Radiol 2020;27(1):71-75.

- Cegielski JP, Griffith DE, McGaha PK et al. Eliminating Tuberculosis One Neighborhood at a Time. Am J Public Health 2014;104(2):S214-S33. Doi: 10.2105/AJPH.2012.300781.

-Diaz-Rodriguez R, Lemus-Molina D, Martínez-Romero M. La tuberculosis en Cuba en tiempos de COVID-19: ¿retroceso en su plan de eliminación? Rev Cubana Med Trop 2020;72(3).

- Pai M, Kasaeva T, Swaminathan S. Covid-19’s Devastating Effect on Tuberculosis Care — A Path to Recovery. N Engl J Med 2022;386(16):1490-1493. Doi: 10.1056/NEJMp2118145

Artículos más leídos del mismo autor/a